衍生作品著作权法中法律地位问题研究：法律、现实及对策

书名：衍生作品著作权法中法律地位问题研究：法律、现实及对策
作者：殷源源著
ISBN：978-7-5216-2677-3
出版社：中国法制出版社
出版日期：2023.04
本文就衍生作品（二次创作作品，主要包括但不限于同人文字作品和同人演绎视频作品）在中国著作权法体系中的承认与保护问题进行研究。本书在第一章导论和第二章对概念进行厘定后，于第三章对衍生作品在大陆著作权法中的不确定性做了分析。将不确定性归因于“立法”上宗旨模糊、权利范围限制与司法标准的多元性，并认为这些冲突的根本原因，在于“著作权本质问题”的争议与“文化产业/作者/读者等利益主体的冲突”。第四章着重分析了衍生作品兴盛的历史与现实原因，通过别开生面的文学及传媒文化领域相关人士的田野访谈，考察衍生作品合法化的意义。第五章则通过文化、市场行为的角度，第六章则从立法、司法及法理比较角度，论证、阐释衍生作品著作权合理性的可能与途径。整体而言，本文认为，衍生作品创作作为“社会公众表达自己意见、参与社会文化的重要渠道，也是能动学习与创造的重要方式”，既“丰富了社会文化的同时，也改变着著作权法原有的权力结构，让抽象的‘公众利益’以‘用户权益’的具体面目出现，迫使著作权权利人与公权力正视这一股不可忽视的力量”，并认为应鼓励“社会公众与权利人权益共识”基础上的合作，以及司法机构通过判例正面呼应来解决这一问题。