基于语料库的俄语恭维语研究

书名：基于语料库的俄语恭维语研究
作者：任苒著
ISBN：978-7-5226-1373-4
出版社：中国水利水电出版社
出版日期：2023.10
随着“一带一路”倡议的不断推进，我国与沿线俄语国家在政治、文化、经济等领域的交流日渐深入，对言语礼仪的规范在对外交往中越来越突显出其必要性。本书针对恭维言语行为，以俄语国家语料库（НКРЯ）为基础，构建俄语恭维语熟语料库，将定量分析与定性分析相结合，辅助计算机统计软件，从汉俄恭维语常用句式、反应特点及多个语用层面全面展示了汉俄恭维语使用特点，并重点揭示了引起差异的因素，进而透过恭维语现象对中俄两国的民族文化内涵和社交礼仪规则做了深入的解析。本书适合于对俄罗斯文化及跨文化交际感兴趣的人群、从事对外交往活动的人员以及做语用学研究的学者阅读。