商务英语翻译辅导用书

书名：商务英语翻译辅导用书
作者：顾渝著
ISBN：978-7-5663-0831-3
出版社：对外经济贸易大学出版社
出版日期：2014.01
本书分为六个部分共十五章。每课分为【副课文】和【练习、参考译文与分析】两部分，每部分又分为“原文”、“译文”和“分析”三项内容。原文：选材真实、新颖，实用。每章根据不同的内容，采用英汉两种语言的文本单独或同时作为原文。译文：是副课文和练习的参考译文。分析：突出商务文本的专业性，重点分析商务文本的语言特点，比较商务专业术语和普通文本意义的异同，详细解读常用商务文本中的难点，比如来自中东国家的信用证中出现的疑难条款。