日语时文中英翻译

书名：日语时文中英翻译
作者：(澳)林巍译著
ISBN：978-7-5176-0880-6
出版社：商务印书馆国际有限公司
出版日期：2022.06
本书是为日语学习者和爱好者精心编写的读物，尤其适合选修日语为第二外语的英语专业学生使用。该书内容新颖有趣、通俗易懂，共收录三十篇文章，每篇文章由四部分组成：日语原文、中译文、英译文、译注。译注部分给出大量例证，有助于学生加深对日语原文的理解。全书采用日、汉、英三种语言对照的形式，日文地道规范，译文准确流畅，帮助读者在阅读的同时，学习日语知识，提升日语水平，同时还有助于读者在掌握汉英翻译的基本理论和技巧的基础上，提高日、汉、英三种语言间的翻译能力。