一个人也能学好英语
温馨提示:电子书为虚拟商品,一经发货概不退换,请谨慎购买。3小时内发货(节假日除外),发货时效不超过24小时,急单慎拍!
内容简介
书名:一个人也能学好英语
作者:创想外语研发团队编著
ISBN:978-7-5180-5150-2
出版社:中国纺织出版社有限公司
出版日期:2019.05
本研究典籍主要指科技类典籍以及部分古代文化典籍,不包括小说、诗、词、戏剧等典型的传统文学体裁。目前学界对英国科学家李约瑟主持编写的《中国科学技术史》(ScienceandCivilisationinChina)英文版七大卷中所涉及的翻译研究数量少,对非文学典籍翻译的研究较为鲜见,更未见以此为考察中心而进行的系统性典籍译介和理论研究。本书通过《中国科学技术史》中的典籍英译个案分析,梳理50余年(1954~2008)共计上千本中国传统典籍英译史料,对典籍英译、传播和相关翻译理论进行研究,探讨典籍译介与文化建构的关系,并为文化“走出去”提供参考。
作者:创想外语研发团队编著
ISBN:978-7-5180-5150-2
出版社:中国纺织出版社有限公司
出版日期:2019.05
本研究典籍主要指科技类典籍以及部分古代文化典籍,不包括小说、诗、词、戏剧等典型的传统文学体裁。目前学界对英国科学家李约瑟主持编写的《中国科学技术史》(ScienceandCivilisationinChina)英文版七大卷中所涉及的翻译研究数量少,对非文学典籍翻译的研究较为鲜见,更未见以此为考察中心而进行的系统性典籍译介和理论研究。本书通过《中国科学技术史》中的典籍英译个案分析,梳理50余年(1954~2008)共计上千本中国传统典籍英译史料,对典籍英译、传播和相关翻译理论进行研究,探讨典籍译介与文化建构的关系,并为文化“走出去”提供参考。
