日汉语言对比与翻译方法探究

书名：日汉语言对比与翻译方法探究
作者：毕泽慧，于杨著
ISBN：978-7-5647-4280-5
出版社：电子科技大学出版社
出版日期：2017.07
本书主要介绍日汉语言的对比与翻译方法等相关理论与实例分析。全书共分六章，包括绪论、翻译理论的基础知识，日汉语言修辞、成语、谚语、惯用句等语言对比与翻译，翻译时容易出错的名词、格助词、数量词、拟声拟态词以及修饰用语的翻译，日汉翻译中经常出现的使役、被动、授受关系、敬语句翻译的方法，各种文体的翻译特点以及翻译时应注意的事项等。