形-概念映射与双语词典编纂
温馨提示:电子书为虚拟商品,一经发货概不退换,请谨慎购买。3小时内发货(节假日除外),发货时效不超过24小时,急单慎拍!
内容简介
书名:形-概念映射与双语词典编纂
作者:赵翠莲著
ISBN:978-7-309-07329-4
出版社:复旦大学出版社
出版日期:2010.06
本书提出了形1-概念-形2映射框架,即概念节点作为桥梁连接两种语言中相对应的词语形式。本理论框架在预测双语词典使用者需求、多义词条处理方式、对等表达方式、文化局限词以及习语、惯用语等固定表达方式等的合理处理方面提供了心理依据。本研究角度新颖,在双语词典研究方面将产生积极的影响。
作者:赵翠莲著
ISBN:978-7-309-07329-4
出版社:复旦大学出版社
出版日期:2010.06
本书提出了形1-概念-形2映射框架,即概念节点作为桥梁连接两种语言中相对应的词语形式。本理论框架在预测双语词典使用者需求、多义词条处理方式、对等表达方式、文化局限词以及习语、惯用语等固定表达方式等的合理处理方面提供了心理依据。本研究角度新颖,在双语词典研究方面将产生积极的影响。
