英汉比较翻译教程
温馨提示:电子书为虚拟商品,一经发货概不退换,请谨慎购买。3小时内发货(节假日除外),发货时效不超过24小时,急单慎拍!
内容简介
书名:英汉比较翻译教程
作者:魏志成编著
ISBN:7-302-08647-8
出版社:清华大学出版社
出版日期:2004.07
本书是以比较翻译法为指导,在继承传统的主法翻译教学、词句翻译教学的基础上,吸收了近年来语篇翻译教学、比较翻译教学等新兴成果。对翻译技巧的类别、语篇文字难易或长短、各类文体的层次性兼顾有综合安排,如从双语文化为比较为背景,着重对重译本进行比较、分析、兼顾表层形式与深层语义来探讨双语转换与对应的规律,将翻译课程与相关学科有机衔接。
作者:魏志成编著
ISBN:7-302-08647-8
出版社:清华大学出版社
出版日期:2004.07
本书是以比较翻译法为指导,在继承传统的主法翻译教学、词句翻译教学的基础上,吸收了近年来语篇翻译教学、比较翻译教学等新兴成果。对翻译技巧的类别、语篇文字难易或长短、各类文体的层次性兼顾有综合安排,如从双语文化为比较为背景,着重对重译本进行比较、分析、兼顾表层形式与深层语义来探讨双语转换与对应的规律,将翻译课程与相关学科有机衔接。
上一本:
英汉比较翻译教程 练习
