俄语篇章连贯性翻译研究

价　　格：¥25.80

作　　者：杨仕章著

ISBN：978-7-5327-5797-8

出版社：上海译文出版社

出版日期：2012.05

文件格式：pdf或epub或扫描版

立即购买

温馨提示：电子书为虚拟商品，一经发货概不退换，请谨慎购买。3小时内发货(节假日除外)，发货时效不超过24小时，急单慎拍！

内容简介

书名：俄语篇章连贯性翻译研究
作者：杨仕章著
ISBN：978-7-5327-5797-8
出版社：上海译文出版社
出版日期：2012.05
本书主要任务包括：以超句统一体内相邻语句为基本单位，探讨俄语篇章连贯性的主要翻译方法及其使用频率；统计分析俄语连贯手段在翻译中被调整的倾向性并利用图表进行直观展示；以汉语篇章构建方式为参考，阐述各种调整译法的合理性或必要性。内容包括：基本概念与研究方法、链式代词联系的翻译、链式词汇重复联系的翻译等。

上一本：中国文字研究（第十六辑）

下一本：翻译的多维研究