洛特曼文本诗学理论：跨文化之旅

书名：洛特曼文本诗学理论：跨文化之旅
作者：焦丽梅著
ISBN：978-7-5201-8715-2
出版社：社会科学文献出版社
出版日期：2021.09
该著从洛特曼的“文本”这一核心概念入手，从纵向、横向两个方面对其文本诗学理论做了解读的尝试。在纵向方面，立足于严格的文本细读，厘清洛特曼各个时期代表性著述的论述逻辑、理论观点与方法论，潜心求证和分析其重要理论观点以及方法论的形成，还本清源，在具体文本语境中呈现洛特曼文本学的观点、原则、文本分析实践的方法论模型，同时显现洛特曼文本思想的发展与变化，寻找其文本思想的发展探索脉络。在横向方面，以英美新批评和结构主义批评作为参照系，通过把洛特曼文本思想与巴赫金、德里达、巴尔特、伊瑟尔、伽达默尔等文本理论的比较，详细探讨了洛特曼文本思想独特的文本存在方式和结构态势，打破了以往评论界把洛特曼思想归入俄国形式主义批评和结构主义批评的窠臼，突出了洛特曼文本思想的独特性、创造性。在全球化语境下，文化融合是必然的趋势，文本学是目前国内文学理论研究的薄弱环节，而文本理论在西方得到充分发展。因此该著努力探求洛特曼理论思想的独特方法，吸取其精华，尤其是那些对我们现代文论的构建具有积极意义的观念、方法和思维方式，为中国学界借鉴洛特曼并加快中国当代文论建设尽绵薄之力。