越境·身份·文学——《铜锣》及其主要同人研究

书名：越境·身份·文学——《铜锣》及其主要同人研究
作者：杨伟著
ISBN：978-7-5228-3432-0
出版社：社会科学文献出版社
出版日期：2024.04
《铜锣》是1925年由日本留学生草野心平联合原理充雄、富田彰与中国诗人黄瀛、刘燧元，在中国广州岭南大学创刊的诗歌同人杂志，从第4期开始邀得宫泽贤治等加入同人，后又得到诗坛巨擘高村光太郎的鼎力协助，成为上世纪二、三十年代日本最重要的现代主义同人诗刊之一，在日本现代诗歌史上占有非常独特而又重要的地位，蕴含着日本现代诗歌史研究和中日文学关系研究中的诸多热点话题。《铜锣》创刊号作为一本日语同人杂志，其在诞生地上的特异性与人员构成上的跨国性和语言使用上的多样性相辅相成，构成了其最大的特色，既以文化上的越界性和多元性在日本现代主义诗歌史上显得独树一帜，也因蕴含了中日诗人相互刺激和彼此影响的丰富细节而成为中日文学关系研究的有效镜面。因此，本书以“越境·身份·文学”为关键词，主要围绕着两大目的来展开论述，一是具体而生动地勾勒出在《铜锣》杂志以及《铜锣》同人之间超越国界或国籍的文学交往中所呈现的中日文学关系；二是以草野心平、黄瀛和宫泽贤治的人生经历和诗歌文本为典型的案例来多角度地探讨“越境与身份认同”“越境与文学生成机制”等21世纪的热点问题，希望对构筑各种异文化间的平等对话和共生模式做出贡献。本书稿为国家社科基金项目“《铜锣》同人草野心平、黄瀛、宫泽贤治研究”（12BWW013）的最终成果。因原标题较长，现改名为《越境·身份·文学——<铜锣>及其主要同人研究》。