![[!--oldtitle--] PDF电子书下载](/d/file/efpub/2026/09-02/nmzkkq2yaq2.jpg)
翻译与“他者”——全球化视域下的文学翻译之维
温馨提示：电子书为虚拟商品，一经发货概不退换，请谨慎购买。3小时内发货(节假日除外)，发货时效不超过24小时，急单慎拍！
内容简介
书名：翻译与“他者”——全球化视域下的文学翻译之维
作者：庞学峰著
ISBN：978-7-5614-8489-0
出版社：四川大学出版社
出版日期：2015.04
纵观翻译史和翻译理论史，不同的译本和不同的翻译思想，都是对“他者”态度的一种反映，都是与“他者”关系的一种体现。本书以“他者”为视角，探讨了文学翻译的一些基本问题，如文学翻译的标准、译者的主体性、文学翻译的社会性研究等，尤其对着重关注“他者”的后结构主义翻译思想进行了解读。在全球化视阈下，文学翻译如何“走出去”，如何为“他者”文化所接受，从而走向“他者”文化，本书对相关问题亦进行了一些探索。
作者：庞学峰著
ISBN：978-7-5614-8489-0
出版社：四川大学出版社
出版日期：2015.04
纵观翻译史和翻译理论史，不同的译本和不同的翻译思想，都是对“他者”态度的一种反映，都是与“他者”关系的一种体现。本书以“他者”为视角，探讨了文学翻译的一些基本问题，如文学翻译的标准、译者的主体性、文学翻译的社会性研究等，尤其对着重关注“他者”的后结构主义翻译思想进行了解读。在全球化视阈下，文学翻译如何“走出去”，如何为“他者”文化所接受，从而走向“他者”文化，本书对相关问题亦进行了一些探索。