英译中国历代诗词

书名：英译中国历代诗词
作者：卓振英，刘筱华著
ISBN：978-7-81135-455-3
出版社：暨南大学出版社
出版日期：2010.02
本书共收入历代著名诗词112首，根据朝代与文学流派，编为八章。每章的绪言对有关朝代之概况、诗歌的发展、流派、主要代表人物作了简要的介绍。每首诗词按原文、汉语拼音、英译的顺序编排，英译付有简评与注释，以供读者了解诗歌的作者、背景与韵致情思。可以帮助读者了解中国文化、地理、习俗、社会、哲学、文学等。本书可作为对外汉语进教学和翻译专业的教材，英语读物，也可作为普通话教学的辅助材料。