长生殿故事（英文版）

书名：长生殿故事（英文版）
作者：腾建民改编
ISBN：978-7-5085-2160-2
出版社：五洲传播出版社
出版日期：2012.01
本书是一部写得很出色的传奇戏曲。作者在广阔的社会、政治背景中来表现唐玄宗李隆基和贵妃杨玉环的爱情悲剧。作者将李、杨爱情和安史之乱两条情节线索互相纠结、发展，组织得有条不紊，在布局和结构上也作了巧妙的安排，随处可见匠心。皇室的享乐和人民的受难，权奸的争权夺利和有识之士的忧国忧世，上层官僚的卑劣灵魂和下层人民的崇高品质，形成强烈的对照，发人深思，是作者的用心所在。本书对原文进行了改编和删改，并请外籍专家对译稿进行了校订，使之符合外国读者的阅读习惯。