悼念集

价　　格：¥25.80

作　　者：(英)丁尼生著张定浩译

ISBN：9787532169221

出版社：上海文艺出版社

出版日期：2021.10

文件格式：pdf或epub或扫描版

立即购买

温馨提示：电子书为虚拟商品，一经发货概不退换，请谨慎购买。3小时内发货(节假日除外)，发货时效不超过24小时，急单慎拍！

内容简介

书名：悼念集
作者：(英)丁尼生著张定浩译
ISBN：9787532169221
出版社：上海文艺出版社
出版日期：2021.10
诗集。《悼念集》是丁尼生最主要的作品。正文部分共131首，外加后来补入的序曲和尾声，共133首。每首诗从最短的12行，到最长的144行，全部采用四行体，四音步抑扬格和abba的脚韵。《悼念集》首版于1850年，此前我国前辈翻译家飞白和黄杲炘分别节译过11首和36首。这次由诗人张定浩依据诺顿评注本译出，这是我国第一个《悼念集》中文全译本。编辑过程中也根据其他注疏本校订了译文。这部《悼念集》写他的精神危机，悼念的对象是他的大学同窗好友A.H.哈勒姆，这位同学的早逝深深震动了丁尼生，使他沉思许多问题：生与死、善

上一本：说吧，西藏

下一本：紫罗兰的魅影：周瘦鹃与上海文学文化，1911-1949