中华文献外译与西传研究

书名：中华文献外译与西传研究
作者：岳峰[等]著
ISBN：978-7-5615-6851-4
出版社：厦门大学出版社
出版日期：2018.12
本书将中国典籍按照思想、宗教、文学、科学、农事、艺术、历史、地理、教育、社会、经济、法律与军事分为十三大类，追述各领域文献藉由翻译西传的历史，描述中国文化与西方文化的初识、相遇、碰撞与交融，并展示中国传统科技对西方社会发展的作用。每个大类在综观历史的基础上，就相对有影响的典籍进行个案研究。