阿拉伯研究论丛（总第16期）

书名：阿拉伯研究论丛（总第16期）
作者：吴思科，侯宇翔主编
ISBN：978-7-5228-5386-4
出版社：社会科学文献出版社
出版日期：2025.06
本书为我社已有集刊，由北京第二外国语学院阿拉伯研究中心负责编撰工作，已在我社出版15期。本书为总第16期。主编：吴思科侯宇翔执行主编：柳文佳本期书稿共包括14篇文章。在特稿部分，王林聪和刘群航分析了中东地区的安全和发展问题。在文化传播方面，既有基于《活着》的翻译策略和接受研究，也有对阿拉伯文学作品中关于中国社会的介绍的研究。在社会发展方面，四篇文章分别涉及阿联酋水短缺治理、沙特旅游产业数字化转型、阿拉伯国家民事法典等领域。在阿拉伯语语言文学与教学研究栏目共有8篇文章，教学方面有三篇文章，两篇涉及“理解当代中国”多语种系列教材，另一篇是基于PBL模式的阿拉伯语时事导读教学实证研究；文学方面的两篇文章分别涉及《月亮女》的记忆诗学和文学伦理学批评视阈下的《始与末》研究；语言学方面有三篇文章，分别是《中阿主流媒体关于“三环峰会”新闻语篇的及物性对比分析》《基于动态流通语料库的五份阿拉伯国家报纸独用词差异分析》《马格里布三国语言生态环境的共性影响机制研究》。